Вибір стін Фрідріха II місцем проведення конференції, присвяченої стінам Капо-Сопрано, сам по собі говорить про багато чого. Дві оборонні системи, дві далекі епохи, одне й те саме місто: першим посланням вечора було обговорення грецької кам'яної кладки, стоячи всередині середньовічного укріплення. Гела процвітає завдяки безперервній стратифікації, і кожна епоха залишила тут свій власний захист, свій власний підпис, своє бачення майбутнього.
У цих стінах зібралися науковці з Мессіни, Тампи та міжнародної мережі міст-фортець. Широка географія зібралася на один вечір навколо пам'ятника в Гелі.
Спадщина в цілому
Наукову частину відкрив директор Археологічного парку Джела, архітектор Енніо Турко, який поєднав ці нитки. Спираючись на досвід людини, яка щодня працює над збереженням культурної спадщини, він закликав нас розглядати спадщину Джели як єдине ціле, що поєднує різні епохи міста. Звідти, наступний крок: управління спадщиною, археологічні дослідження та можливості, що пропонують технологічні інновації, – це три способи зробити одне й те саме.
Вісімдесят років питань
У своїй презентації професорка Катерина Інголья, професорка методології археологічних досліджень Мессінського університету, реконструювала довгий шлях досліджень Капо-Сопрано. Лютий 1948 року, коли стіни були знову відкриті під дюнами. Висновки П'єтро Гріффо. Робота П'єро Орландіні. Розкопки Діну Адаместяну. Майже вісімдесят років досліджень, які продовжують порушувати нові питання.
Інголья належить до вчених, які найкраще знають цю пам'ятку, і це було очевидно. Її аналіз був одночасно ретельним і пристрасним, доносячи до громадськості велич споруд разом із вагомістю досі незрозумілих питань. Археологія залишається живою дисципліною: кожне покоління вчених перечитує дані, порівнює гіпотези та перевіряє інтерпретації за допомогою дедалі точніших методів. Звідси й роздуми над назвою. Вираз «Стіни Тімолеонті» увійшов у загальний вжиток і залишається ласкавим способом, яким місто називає своє каміння; дослідження запрошує нас поглянути на нього критично, у світлі того, що дослідження набули з часом. Говорячи про Стіни Капо Сопрано Це знову ставить у центр уваги місце, пам'ятку та складність її історії, а також дозволяє науковим результатам керувати лексиконом.
Пам'ятник стає даними
Перехід до нових цифрових рубежів відбувся з професором Давіде Танасі, професором цифрових гуманітарних наук в Університеті Південної Флориди в Тампі та директором Інституту цифрових досліджень. Танасі зараз є одним із провідних міжнародних експертів із застосування цифрових технологій до культурної спадщини та привносить у Гелу свій великий досвід. Біля стін Фрідріха II він представив перший у світі попередній огляд результатів тривалої та кропіткої роботи з оцифрування пам'яток міста.
Тривимірні зйомки, фотограмметрія, цифрове моделювання, передові методи документування. Результатом є науковий запис міліметрової точності: кожен блок, кожен стик, кожна поломка укріплень IV століття до нашої ери зафіксовані та заархівовані. Стіни Капо-Сопрано, побудовані з використанням змішаних технік і серед найкраще збережених оборонних систем у Середземномор'ї, стають моделлю, з якою можна ознайомитися, виміряти та порівняти її з часом. Це крок вперед на трьох рівнях. *Захист, оскільки знання справжнього стану пам'ятки є передумовою будь-якого розумного втручання: час та непослідовне обслуговування зробили необхідною комплексну оцінку цілісності матеріалів. **Дослідження, оскільки вчені зараз аналізують споруди з нових точок зору. І *насолода, та частина, яка, мабуть, найбільше змінює речі для тих, хто тут живе.
Оцифрований пам'ятник – це пам'ятник, який дозволяє бути розказаним. Він стає доступним для тих, хто стежить за місцем здалеку, для людей з обмеженими можливостями пересування, для шкіл, які можуть досліджувати його з класу, перш ніж прибути на місце, для дослідників на іншому кінці світу, для відвідувачів, які, стоячи перед камінням, нарешті можуть зрозуміти, на що вони дивляться. Цифрова копія стоїть поруч з оригіналом і формує ширше розуміння навколо нього. Кращі знання дозволяють краще зберегти та відкрити цю історію для якомога більшої кількості людей.
Мессіна та Тампа, науковий будівельний майданчик за океаном
Цей проект є результатом особливої та виразно міжнародної синергії. Археологічний парк Гела завершив укладення протоколу з Мессінським університетом, який очолює професор Інголья, тоді як за розвиток цифрової діяльності відповідає професор Танасі від імені американського університету. Польова археологія та цифрові гуманітарні науки працюють над однією темою, кожна зі своїми інструментами, на рівних.
Тут формується метод. Навички, які зазвичай залишаються в окремих кімнатах, сходяться для спільного блага, і два університети, розділені океаном, мають спільний дослідницький майданчик. Заявлена мета — отримати повну картину поточного стану матеріалів, структурних даних та можливих методів втручання.
Мережа, що об'єднує міста-фортеці
У тому ж міжнародному контексті презентацію виступив інженер Франческо Бутера, міжнародний президент Фонду міст світу, оточених стінами та укріплених, мережі, членом якої вже є Гела. Бутера пояснив повне значення цього членства: розробка проектів для вивчення, захисту, поширення та просування, налагодження зв'язків між урядами, університетами, асоціаціями та науковими спільнотами по всьому світу.
З цієї точки зору, стіни стають мостами між містами та культурами, інструментами для уявлення про нові форми культурного туризму та можливостями для зростання, заснованого на знаннях.
Роль Lions, промоутерів міжнародної мережі Walled Cities, була вирішальною. У конференції також були присутні представники клубу Lions Host Gela, клубу Lions Golfo di Gela, клубу Lions Ambiente Territorio Cultura, клубу Lions Butera e Terre Federiciane та клубу Lions Sicilian Champions. Від імені клубу Lions Sharjah Lions також надійшло звернення від Сантоша Кумара, колишнього члена ZC UAE Lions, в якому він побажав ініціативі успіху та висловив бажання взяти участь у майбутній зустрічі в Гелі. Ці прості слова відображають людський вимір мережі: люди здалеку, об'єднані ідеєю, що культурна спадщина є спільною мовою. Мессіна, Тампа, Шарджа, Фонд Walled Cities. За один вечір Гела опинилася в центрі розмови, яка охоплює континенти.
Хто тримав нитки разом
Конференція виникла в результаті співпраці між Археологічним парком Гела та FIDAPA BPW Італія – секцією Гела під головуванням професора Джузі Рінзівілло Рагони в рамках районного проекту «Мистецтво, культура та сталий розвиток», координатором якого була архітекторка Роза Марія, а президент Іна Ді Філья – голова району Сицилія.
У своєму вступному слові президент Рінзівілло Рагона поставила питання, яке не полишало глядачів протягом усього вечора: що ми хочемо залишити тим, хто прийде після нас? Статичне свідчення чи багатші та доступніші знання? Відповідь приходить з досліджень та здатності будувати мережі. Значний внесок в організацію зробили Ліна Кампісі, член FIDAPA та представник LC ATC для міст-фортець, яка контролювала зв'язки з міжнародною спільнотою, а також професор Крочіфіссо Рагона, який контролював організаційні аспекти вечора. Як молодий член секції, я уважно стежив за різними етапами роботи, і можу сказати, що повний зал для наукової конференції в цьому місті сповна окупає зусилля.
Серед присутніх були Лелла Оресті, президент Археоклубу, та представниці Inner Wheel–Antea Марія Гарофало Грека та Soroptimist Марія Грація Раймонді. Були присутні численні члени FIDAPA, що підтвердило життєздатність відділення Gela.
Наступний крок – море
Програма продовжиться 18 жовтня навчальним днем, присвяченим морю Гела, його кораблетрощам, маршрутам та історіям, що збереглися під морським дном. Вісім доповідачів, серед яких археологи, підводні археологи, університетські професори, інженери, архітектори та дослідники, розглянуть занурену та виявлену спадщину з різних точок зору: археологічної, інженерної, екологічної та управлінської. Ключова частина дня буде присвячена школам. Залучення студентів виводить знання з лабораторій у класи та показує новим поколінням, що культурна спадщина є частиною їхнього повсякденного життя: спадщина, яка потребує турботи, підготовки та нового професіоналізму. Підготовка фахівців, що спеціалізуються на захисті, управлінні, оцифруванні та валоризації культурної спадщини, означає перетворення археологічного багатства Гели на кваліфіковану робочу силу.
Час робити
Роками це місто зберігало пам'ять про свою велич. Те, що ми побачили одного вечора всередині стін Фрідріха II, свідчить про новий рух: Археологічний парк, італійські та іноземні університети, асоціації, клуби служіння, вчені та громадяни, що сидять в одному місці та обговорюють одне й те саме. Стіни Капо-Сопрано витримали двадцять п'ять століть вітру, піску та солі. Сьогодні вони існують у формі, яку час залишає недоторканою. Однак справжня різниця полягає в тому, що спільнота вирішує вивчати, захищати та ділитися тим, що вона має.
Міста стають великими, коли знаходять у собі сміливість, досвід та бачення, щоб перетворити пам'ять на майбутнє.
